Subscribe: https://youtube.com/StJohnDC?sub_confirmation=1
Support: https://stjohndc.org/donate
Meditation on Scripture: 1John 5:4 "The Victory Of Faith"
Excerpt from the Russian book "Day by Day" for September 27 (October 11), translated and presented by Dimitry Zarechnak
Russian Orthodox Cathedral of St John the Baptist in Washington, DC
October 15, 2022

“This is the victory that has overcome the world: our faith” (1John 5:4)

Wonderous is that faith which, together with Israel, sees the promised land through the impassable sea, desert and hordes of enemies, which, together with Abraham, sees the multitude of offspring, like the stars of heaven, through the barren womb, the bloody sword and sacrificed son, who can, with Job, see the Redeemer, the resurrection, the renewal – through ruin and ashes, through “excruciating leprosy”, through heavy blows from God and man, through the temptations of the wife, through the bitter speeches of friends and the malice of Satan; who can, with Stephen, see Christ in heaven through the heavy rain of stones, who can, with the poor Canaanite woman, see the compassion of Christ through the despicable word “dog”; who can, in every Egypt, see the exodus; in every Red Sea – the path forward; in every fiery furnace – the Angel of light; in every temptation – the door of deliverance; in every grave – resurrection and praise!..

May this faith be our faith as well!

Russian:
День за днем. 28 сентября (11 октября)
«Победа, победившая мир, вера наша» (1Ин. 5:4)

Чудная та вера, которая с Израилем видит обетованную землю сквозь непроходимое море, пустыню и полчища врагов; которая может с Авраамом видеть потомство многочисленное, как звезды небесные, сквозь омертвелое чрево, кровавый мечь и заколотого сына; которая может с Иовом видеть Искупителя, воскресение, восстановление, сквозь разорение и пепел, сквозь «лютую проказу», сквозь тяжкие удары от Бога и людей, сквозь искушения жены, горькие речи друзей и злобу сатаны; может со Стефаном видеть Христа на небе сквозь целый вихрь и дождь каменьев; может с бедной хананеянкой видеть сострадание Христа сквозь презренное название «пса»; может в каждом Египте видит исход; в каждом Чернмном море – проложенный путь; в каждой огненной печи -- Ангела света; в каждом искушении – дверь избавления; в каждой могиле – воскресение и хвалу!..

Пусть же эта вера будет и нашей верой!