2022.11.27. Meditation on Luke 7:13 (Don't Cry)
2022.11.27. Meditation on Luke 7:13 (Don't Cry)
Subscribe: https://youtube.com/StJohnDC?sub_confirmation=1
Support: https://stjohndc.org/donate
Meditation on Scripture: Luke 7:13 "Don't Cry"
Excerpt from the Russian book "Day by Day" for February 19 (March 4), translated and presented by Dimitry Zarechnak
Russian Orthodox Cathedral of St John the Baptist in Washington, DC
November 27, 2022
“Don't Cry” (Luke 7:13)
Don’t cry, poor mother! You are burying your only son, the last comfort of your lonely life! Looking at your great sorrow, who can say: “Don’t cry!” The One Who tells you this is the One Who will wipe your tears and turn them into joy. Look, He is coming to the bier on which your treasure is resting, touches it, speaks, and your son gets up, alive. How Christ has comforted you!
Yes, the only One Who could say “don’t cry” was the One Who had the power to stop those bitter tears forever.
People also say: don’t cry, often not understanding another’s grief and thus offending the one who is suffering. It is sometimes painful for a suffering soul to hear this powerless and superficial consolation. Do not judge people for their lack of understanding and powerlessness, but go, past people, to the Almighty Comforter, and see if you can hear Him telling you as well, “Don’t cry!” It is not a person or even an angel who comforts you, but the Lord your God Himself. From the depths of his compassion for you He says to you from the depths of His love: “Don’t cry”. Don’t cry because He is your Comforter, because He knows and loves you, because He will return to you what you are grieving about and will teach you to patiently wait for that time. Believe Him and believe the testimony that our “comfort abounds through Christ” (2 Cor. 1: 5); believe, and you will raise your head. You will stop grieving about yourself and will remember your sorrow in order to “comfort those in any trouble” (2 Cor. 1: 4) with the comfort with which God comforted you.
Russian:
День за днем. 19 февраля (4 марта)
«Не плачь» (Лк. 7:13)
Не плачь, бедная мать! Ты хоронишь своего единственного сына, последнюю отраду твоей одинокой жизни! Кто же может, глядя на великую твою печаль, сказать: «Не плачь!» Тебе говорит это Тот, Который отрет твои слезы и обратит их в радость. Смотри, Он подходит к одру смерти, на котором покоится твое сокровище, прикасается к нему, произносит слово, и сын твой встает – живой. Как утешил тебя Христос!
Да, Тот один мог сказать «не плачь», Кто имел власть прекратить этот горький плач навсегда.
Говорят и люди: не плачь, часто не вникая в чужое горе и обижая этим страждущего. Больно скорбящей душе иной раз от этого бессильного, поверхностного утешения. Не осуждай людей за их непонимание и бессилие, но стремись, мимо людей, к Всемогущему Утешителю и прислушайся, не говорит ли Он и тебе – «не плачь!» Утешает тебя не человек и даже не ангел, а Сам Господь Бог твой. Он, до глубины тебе сострадающий, говорит тебе из глубины Своей любви: «Не плачь». Не плачь, потому что Он Утешитель твой, потому что Он знает и любит тебя, потому что Он возвратит тебе то, о чем ты горюешь, научит тебя ждать этого времени, в терпении. Поверь Ему, поверь свидетельству, что «умножается Христом утешение наше» (2Кор. 1:5); поверишь и подымешь голову. Перестанешь о себе горевать и скорбь свою будешь помнить для того, чтобы «утешать находящихся во всякой скорби» (2Кор. 1:4) тем утешением, которым Бог утешил тебя.