Subscribe: https://youtube.com/StJohnDC?sub_confirmation=1
Support: https://stjohndc.org/donate
Meditation on Scripture: John 6:12 "Nothing Should Be Wasted"
Excerpt from the Russian book "Day by Day" for October 26 (November 8), translated and presented by Dimitry Zarechnak
Russian Orthodox Cathedral of St John the Baptist in Washington, DC
September 26, 2021

"Now gather the leftovers, so that nothing is wasted.” (Hebrews 11: 13)

Meditation:
Isn’t it strange that He, Who could so easily feed five thousand people with five loaves was concerned about saving the leftovers? But even if we have everything in abundance, nothing must be lost. The same rule applies to using time. Time is a treasure which must not be wasted. And how much lost time there is in our lives if we count all the minutes which we waste every day. If we count them all, they would amount to several years. How much good could be done during this time, which has been irretrievably lost.

Our powers also belong to God, and we must not waste them in vain on empty and unnecessary things. They can all be used for God’s work. Let us not waste them, let us dedicate them to the Lord.

We will have to answer to God for everything we have received from Him, for every idle moment. God will hold us responsible for every needless word. He will show every soul inexorably clearly what it was destined for and what it lost in empty talk and idleness. 

Russian:
День за днем
26 октября (8 ноября) 
«Соберите оставшиеся куски, чтобы ничего не пропало» (Ин. 6:12)

Не странно ли, что Тот, Кто так легко мог накормить пять тысяч человек пятью хлебами, заботился о сбережении остатков? Но если даже мы имеем все в изобилии, ничего не должно быть потеряно. То же правило применяется и к употреблению времени. Время такое сокровище, которое не должно тратиться даром. А как много потерянного времени в нашей жизни, если сосчитать все минуты, которые пропадают у нас каждый день без употребления. Если бы собрать их всех, насчитались бы целые годы. Сколько добра можно было бы сделать в это время, которое ушло безвозвратно.

Силы наши также принадлежат Богу, и их мы не должны расточать понапрасну на пустое и ненужное. Все они пригодятся для дела Божия. Не будем же тратить их бесполезно, но посвятим их Господу.

Мы должны будем ответить перед Богом за все то, что мы получили от Него, за каждую праздную минуту, за каждое лишнее слово Господь с нас взыщет. Он укажет неумолимо ясно каждой душе, к чему она предназначалась и что ею было утрачено в пустословии и праздности.