2023.08.06. Meditation on 2Sam 12: 22-23 (Holy Grief)
2023.08.06. Meditation on 2Sam 12: 22-23 (Holy Grief)
Subscribe: https://youtube.com/StJohnDC?sub_confirmation=1
Support: https://stjohndc.org/donate
Meditation on Scripture: 2Sam 12:22-23 "Holy Grief"
Excerpt from the Russian book "Day by Day" for November 5 (18), translated and presented by Dimitry Zarechnak
Russian Orthodox Cathedral of St John the Baptist in Washington, DC
August 6, 2023
“And David said: ‘While the child was still alive, I fasted and wept. I thought, ‘Who knows? The Lord may be merciful to me and let the child live. But now that he is dead, why should I go on fasting? Can I bring him back again? I will go to him, but he will not return to me.’ ” (2Sam 12:22-23)
Meditation:
In this touching incident from the life of David, the grace of God was made manifest in his grief and illuminated it. When can grief be called holy? When we see in it God’s love and are convinced about His good intentions for us. There is much grief in the world, who has not felt it? But one type of grief kills the soul and another type brings life, vigor and peace to it. Likewise with us, grief acts differently, depending on whether we do or do not understand the holiness of God's love and the good intentions with which he sent us this grief.
It is not sufficient for us simply to grieve. Let us pray that the Lord sanctify our grief. Unsanctified, it will be a curse for us and not a blessing; but holy grief brings us closer to God, brings us closer to people, animates the heart, leads to a blameless life and throws a new light on the future, illuminating it with a vision of glory.
David's grief, humbling and softening his heart, brought him closer to the Lord. He could not flee from God and hastened to Him like to an only hope and only refuge. Stricken by a great grief, it sometimes seems to us that there has never been a grief like ours and that we have been abandoned by God and people. But like David, we must find God Himself in this grief. He will appear to us in it, sanctify it, cover us, and “under the shadow of His wings we will be safe.”
At first, David's story paints a picture of utter despair, when he locked himself in his grief and could not see anyone. But he comes out renewed from this trial, with a heart open to those near to him. His grief made him understand someone else’s grief. In the same way our grief should not separate us from our brothers, but bring us closer to them. We can also serve them through it as well.
David's whole life changed. The sorrow itself received a new meaning and was a new manifestation for him, and at the same time it revealed to him a future bliss which he did not suspect.
“I will go to him, but he will not return to me.”
In these words one can hear a joyful hope and a firm expectation which replaced the bitterness of regret about the past.
Oh, tortured and broken heart! Bring your burden and yourself to the God of David, and He will save and support you! The Lord Who forgave the repentant David is alive! He can also bless our grief as well. He is the “God of all comfort”, Rely on him! Pray that he bless your sorrow, pray with humble acceptance, with love and hope, and He will say to you: “Blessed are those who weep, for they will be comforted” (Matt 5:4)
Russian:
День за днем. 5 (18) ноября
«И сказал Давид: доколе дитя было живо, я постился и плакал, ибо думал: кто знает, не помилует ли меня Господь, и дитя останется живо? а теперь оно умерло, зачем же мне поститься? Разве я могу возвратить его? Я пойду к нему, а оно не возвратится ко мне» (2Цар. 12:22–23)
В этом трогательном случае из жизни Давида, в его скорби проявилась благодать Божия, освящающая ее. Когда скорбь можно назвать святою? Когда мы в ней видим любовь Божию и уверены в благом намерении Его о нас. Много бывает горя на свете, кто его не испытал? Но одна скорбь убивает душу, другая вносит в нее жизнь, бодрость и мир. Так и в нас скорбь будет действовать различно, смотря по тому, постигаем мы или не постигаем всю святость любви Божьей и благое намерение, с которым Он послал нам эту скорбь.
Для нас недостаточно только скорбеть. Будем молиться, чтобы Господь освятил нашу скорбь. Неосвященная, она будет для нас проклятием, а не благословением; а скорбь святая приближает к Богу, сближает с людьми, одухотворяет сердце, ведет к непорочной жизни и бросает новый свет на будущее, озаряя его видением славы.
Скорбь Давида, смиряя и смягчая его сердце, приблизила его к Господу. Он не мог бежать от Бога и поспешил к Нему как к единой надежде, единому прибежищу. Пораженные тяжелым горем, нам кажется подчас, что не было никогда скорби, подобной нашей и что мы покинуты Богом и людьми. Но мы, как Давид, должны в этой скорби найти Самого Бога. Он явится нам в ней, освятит ее, укроет нас, и «под сенью крыльев Его мы будем безопасны».
История Давида рисует нам сначала картину полного отчаяния, когда он заперся в своей печали и не мог видеть никого. Но из этого испытания он выходит обновленный, с сердцем, открытым для своих ближних. Его горе заставило его понять чужую скорбь. Так и наша скорбь не должна удалять нас от наших братьев, а сближать с ними. Мы им можем послужить и через нее.
Вся жизнь переменилась для Давида. Сама печаль получила для него новое значение и новое проявление, и вместе с тем она открыла ему блаженство в будущем, о котором он не подозревал.
«Я пойду к нему, а оно не возвратится ко мне».
В этих словах слышится радостная надежда, твердое упование, заменившее горечь сожаления о прошлом.
О, испытанное, разбитое сердце! Принеси свою ношу и себя самого к Богу Давида, и Он спасет и поддержит тебя! Жив Господь, простивший кающегося Давида! Он может благословить и нашу скорбь. Он есть «Бог всякого утешения», положись на Него! Молись, чтобы Он освятил твою печаль, молись со смирением, с любовью и упованием, и Он скажет тебе: «Блаженны плачущие, ибо они утешатся» (Мф. 5:4).