Subscribe: https://youtube.com/StJohnDC?sub_confirmation=1
Support: https://stjohndc.org/donate
Meditation on Scripture: Eccl. 9: 10  "Working With Love and Desire"
Excerpt from the Russian book "Day by Day" for July 11 (24), translated and presented by Dimitry Zarechnak
Russian Orthodox Cathedral of St John the Baptist in Washington, DC
May 15, 2022

"Whatever your hand can do, do it with all your ability” (Eccl. 9: 10)

Meditation:
Everything, yes, everything – without discrimination or disdain for anything. Everything that we meet along life’s path, everything can become active work for us. And it is amazing how much one can accomplish in a single day, if only one takes up the task with love and desire.

In one of his works, Bersier very correctly says that “time does not consist only in hours and minutes, but also in desire and love. Whoever loves much will be able to do much as well.”

And truly, no one complains so much about not having enough time as lazy people. But if only you truly want to, then in a short time you will be able to accomplish twice as much as when you undertake a task reluctantly and half-heartedly. Here, as everywhere, our main motivating force is the love of the work and a sincere desire to perform it well. The Lord will undoubtedly assist our good will and good intentions if we take up our work with great desire and perform it with diligence and love.

Russian:
День за днем. 11 (24) июля
«Все, что может рука твоя делать, по силам делай» (Еккл. 9:10)

Все, да, все – не разбирая, не пренебрегая ничем. Все, что встречается на нашем жизненном пути, все может обратиться для нас в живое дело. И поразительно, сколько можно успеть исполнить в один день, – если с любовью и с охотой возмешься за дело.

Берсье в одном из своих сочинений очень верно выражается, говоря, что «время не состоит только из часов и минут, но также из желания и любви. Кто много любит, тот сумеет и много сделать».

И действительно, никто так часто не жалуется на недостаток времени, как люди праздные, а если только захотеть, то и в короткое время успеешь исполнить вдвое больше, чем тогда, когда нехотя и вяло возмешься за труд. Тут, как и везде, главный наш двигатель есть любовь к делу и искреннее желание исполнить его хорошо. Господь несомненно пособит доброй воле и добрым намерениям нашим, если мы со всем желанием примемся за наш труд, влагая в него и старание и любовь.