Subscribe: https://youtube.com/StJohnDC?sub_confirmation=1
Support: https://stjohndc.org/donate
Meditation on Scripture: Luke 10:42   "Only One Thing Is Needed"
Excerpt from the Russian book "Day by Day" for February 7 (20), translated and presented by Dimitry Zarechnak
Russian Orthodox Cathedral of St John the Baptist in Washington, DC
March 5, 2023

"Only one thing is needed ” (Luke 10:42 )

Meditation:
We search, sometimes for a long time, for what we want to attach our hearts to. It knocks at one earthly door or another, seeks a haven for itself, but here it is tormented, there it is defiled by sin or is scorned, and after all that there remains emptiness and bitterness. Suddenly, it hears the words: “Only one thing is needed”. And there appears before it the Divine One Who knows the human heart, Who, knowing a person thoroughly and his searches, and his thrashing about and his aspirations, affirms in such a positive way that he needs only one thing. He needs a connection with God, Who created him for Himself. He needs to accept the Savior Who came for him to earth, in order never to leave him an orphan. He needs that power of the Spirit which can turn a hardened and defiled heart into a pure heart, resurrected by God, on which the will of God is inscribed. Whoever is enriched by this can bear witness to the fact that this alone is sufficient for me.

Lord, You say: ”Only one thing is needed”, and I reply to You with all my heart: Your grace is sufficient for me (2 Cor. 12: 9), I do not need anything else!

There is not a single true Christian who would not praise the Lord for the fact that to live with Him is good -- so good, that it is better to endure everything rather than to be separated from Him.

Christ said that whoever believes in Him will not be hungry: his soul will be fully satisfied and will no longer go to beg for alms to the world and to sin. Everyone can experience the truth of these words: “With joy you will draw water from the wells of salvation” (Isa. 12: 3).

Russian:
День за днем. 7 (20) февраля 
«Одно только нужно» (Лк. 10:42)

Ищем мы, иной раз долго, к чему бы свое сердце привязать. Стучится оно то в ту, то в другую земную дверь, ищет себе пристанища, но тут его истерзают, там осквернят грехом или насмеются над ним, и после всего этого остается пустота и горечь. Вдруг, послышатся ему слова: «Одно только нужно». И предстанет пред ним Божественный Сердцеведец, Который, зная человека насквозь, и его искания, и метания, и стремления, так положительно утверждает, что ему нужно только одно. Ему нужна связь с Богом, Который его создал для Себя. Ему нужно принять Того Спасителя, Который пришел за ним на землю, чтобы не оставить его сиротой никогда. Ему нужна та сила Духа, которая может превратить ожесточенное и оскверненное сердце в сердце чистое, Богом возрожденное, на котором начертана воля Божия. Кто этим обоготится, свидетельствует, что этого одного достаточно.

Господи, Ты говоришь: «Одно только нужно», – и я Тебе отвечаю всей душой: Довольно для меня благодати Твоей (2Кор, 12:9), мне больше ничего не нужно!

Не найдется ни одного истинного христианина, который не воздал бы Господу славу за то, что жить с Ним хорошо; так хорошо, что лучше все претерпеть, чем с Ним разлучиться.

Христос сказал, что верующий в Него не будет голодать: душа его вполне насытится и не будет больше простираться за подаяниями к миру и ко греху. Истину этих слов может испытать каждый: «В радости будете почерпать воду из источников спасения» (Ис. 12:3).