Subscribe: https://youtube.com/StJohnDC?sub_confirmation=1
Support: https://stjohndc.org/donate
Meditation on Scripture: Acts 8:39 "The Joy of Christ"
Excerpt from the Russian book "Day by Day" for October 12 (25), translated and presented by Dimitry Zarechnak
Russian Orthodox Cathedral of St John the Baptist in Washington, DC
October 28, 2018

“He continued on his way, rejoicing” (Acts 8:39)

Meditation:
The newly converted eunuch did not cease heading where he was going in order to begin his new life. He kept going on his way, to his country, to his relatives, wishing to continue his work where the Lord placed him and share his newly acquired knowledge with those whom he had lived with before, and bring to them the good news about Christ.

He carried in his heart the source of the new joy, he felt that he needed to share this treasure with his brethren. And when we receive exceptional grace from the Lord, when we are given new strength to penetrate the depth of His teaching, when we feel that we, so to speak, have been resurrected into a new life, -- we should not cease the work we have begun, but continue it with new energy, with a new joy, applying to our humble, daily obligations the higher good which we have acquired. Only then will everything we do be transformed and be reborn into something glorious. The spirit of Christ brings joy: a Christian must be joyful; the eunuch continues on his way, rejoicing. A song of praise sounded in his heart. Every true follower of Christ follows the path of labors and trials, and new moral achievements await his every step. He fulfills everything zealously and patiently, praising the Lord, and this song of praise lightens his burden, shortens the long hours of his labors, and encourages those whom he meets along the way.

Russian:
День за днем. 12 (25) октября
«И продолжал путь, радуясь» (Деян. 8:39)

Вновь обращенный евнух не отказался от предстоящего ему пути, чтобы начать свою новую жизнь. Он пошел по своей дороге, в свою страну, к своим родичам, желая продолжать свое дело там, где поставил его Господь, и поделиться своим новым знанием с теми, с которыми он жил прежде, принести им благую весть о Христе.

Он нес в своем сердце источник новой радости, он чувствовал, что это сокровище должен разделить со своими братьями. И мы, когда получаем от Господа сугубую благодать, когда нам дано с новою силою проникнуть в глубину Его учения, когда мы чувствуем, что как бы возродились для новой жизни,  -- мы не должны покидать начатый нами труд, а продолжать его с новыми силами, с новою радостью, применяя к нашим скромным, ежедневным обязанностям то высшее благо, которое мы получили.
Только тогда всякий труд наш в руках наших преобразится и возродится в нечто прекрасное. Дух Христов дает счастье: христианин должен быть счастлив; евнух продолжает путь свой, радуясь. В сердце у него звучала хвалебная песнь. Каждый истинный последователь Христа идет по пути труда и испытания, и на каждом шагу его ожидает новый подвиг. Он исполняет все усердно и терпеливо, воспевая хвалу Господу, и эта песнь, облегчая его ношу, сокращает длинные часы его труда и ободряет встреченных на пути.