2023.06.11. Meditation on Psalm 119:165 (Knowing God's Law)
2023.06.11. Meditation on Psalm 119:165 (Knowing God's Law)
Subscribe: https://youtube.com/StJohnDC?sub_confirmation=1
Support: https://stjohndc.org/donate
Meditation on Scripture: Psalm 119:165 "Knowing God's Law"
Excerpt from the Russian book "Day by Day" for September 23 (October 6), translated and presented by Dimitry Zarechnak
Russian Orthodox Cathedral of St John the Baptist in Washington, DC
June 11, 2023
"Great peace have those who love Your law; nothing can make them stumble” (Psalm 119:165)
Meditation:
We achieve spiritual peace by studying the word of God. Look at those who base their entire life on the word of God, and you will see that they possess an indestructible peace. But those of us who neglect to resort to this living source are very easily flustered at the slightest resistance, and their whole world disappears in an instant, on the slightest provocation.
Sometimes it is simply amazing how easily some people lose their equilibrium. Every rash word spoken by a negligent person can deprive them of all tranquility. But nothing can take away the peace of God from those who possess it! It flows from the highest source, it is given by Christ Himself, Who said: “Blessed is he who has no doubts about Me” (Matt. 11: 6).
Of course, for the one who is nourished by this spiritual food, who comes in daily prayer to this living spring, “there is no stumbling block”. Such a person grows each day in constant labor in the field of the Lord. Those who do not feel the need for this living word, who do not study Holy Scripture, those, of course, easily doubt and stumble. For the most part they assert that they do not find in Christ’s teaching what they expected, but they would find more of what they expected if they delved into the deep meaning of the word of God. For years they have been feeding only on scraps of food, they have moved far away from the Lord, and their soul is hungry and thirsty, not having real food. The soul becomes weak and cannot stand fast. Every day we feed our mortal body, which must return to the earth and decay, but our inner being, our living and eternal soul, we leave without food and permit it to die from hunger.
Russian:
День за днем. 23 сентября (06 октября)
«Велик мир у любящих закон Твой, и нет им преткновения» (Пс. 118:165)
Изучением слова Божия мы достигаем мира душевного. Посмотрите на тех, которые основывают свою жизнь на слове Божием, и вы увидите, что они обладают нерушимым миром. Но те из нас, которые принебрегают прибегать к этому живому источнику, очень легко смущаются при малейшем сопротивлении, и весь их мир исчезает в одно мгновение, от малейшего повода.
Иногда прямо поразительно, до какой степени легко некоторые люди теряют равновесие. Каждое необдуманное слово, сказанное праздным человеком, может лишить их всякого спокойствия. Но ничто не может отнять мир Божий у тех, которые им обладают! Он истекает из высшего источника, он дается Самим Христом, Который сказал: «Блажен, кто не соблазнится о Мне» (Мф. 11:6).
Конечно, тому, кто питается этой духовной пищей, кто приходит в ежедневной молитве к этому живому источнику, «нет преткновения». Такой человек растет с каждым днем в постоянном труде на ниве Господней. Те, которые не чувствуют потребности в этом слове живом, которые не изучают Священное Писание, те, конечно, легко соблазняются и претыкаются. Они большею частью утверждают, что не находят в учении Христа того, чего ожидали, но они нашли бы более ожидаемого, если бы вникали в глубокий смысл слова Божия. Они годами питаются одними рожками, они далеко отошли от Господа, душа их терпит голод и жажду, не имея настоящей пищи. Она ослабевает и не может устоять. Мы питаем ежедневно бренное тело наше, которое должно вернуться к земле и истлеть, а внутреннее наше существо, душу живую и вечную, мы оставляем без пищи и допускаем ее погибнуть от голода.